TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
conditions de logement [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1989-01-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Social Services and Social Work
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- housing conditions
1, fiche 1, Anglais, housing%20conditions
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- living arrangements 1, fiche 1, Anglais, living%20arrangements
correct, pluriel
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- living arrangement
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Services sociaux et travail social
Fiche 1, La vedette principale, Français
- conditions de logement
1, fiche 1, Français, conditions%20de%20logement
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des facteurs socio-économiques caractérisant l'habitation. 1, fiche 1, Français, - conditions%20de%20logement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On les étudie sous trois aspects : 1) le peuplement (milieu social), 2) l'état (milieu physique), 3) l'équipement (confort). 1, fiche 1, Français, - conditions%20de%20logement
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- condition de logement
- condition de l'habitation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1983-03-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Urban Planning
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- housing conditions
1, fiche 2, Anglais, housing%20conditions
pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Aménagement urbain
Fiche 2, La vedette principale, Français
- conditions de logement
1, fiche 2, Français, conditions%20de%20logement
pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- conditions d'habitation 1, fiche 2, Français, conditions%20d%27habitation
pluriel
- état du logement 1, fiche 2, Français, %C3%A9tat%20du%20logement
- état des logements 1, fiche 2, Français, %C3%A9tat%20des%20logements
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Alors que les termes "conditions de logement/d'habitation" et "housing conditions" réfèrent de façon globale à la salubrité, à la sécurité et à l'habitabilité du logement, le terme "état du logement" s'applique plus précisément à l'aspect physique du logement (délabrement, etc.). 1, fiche 2, Français, - conditions%20de%20logement
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :